CTK English Mass – 12nd Sunday in Ordinary Time Year A (21 Jun 2026)
CTK English Mass – 12nd Sunday in Ordinary
Time Year A (21 Jun 2026)
ENTRANCE HYMN
Sing
to The Lord of All
Sing to the Lord of all, sing His praise
Sing, Jerusalem, His wondrous ways
Praised be our God!
Praised be our God!
Praised be our God and Lord forevermore!
Sign of the cross
Priest ✠ In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit.
All: Amen.
Greeting
P✠: The grace of our Lord Jesus Christ, and the love of God, and the communion of the Holy Spirit be with you all.
All: And with your spirit.
Penitential Act
P✠: Brethren (brothers and sisters), let us acknowledge our sins, and so prepare ourselves to celebrate the sacred mysteries.
All: I confess to almighty God and to you, my brothers and
sisters, that I have greatly sinned, in my thoughts and in my words, in what I
have done and in what I have failed to do, (striking their breast) through my
fault, through my fault, through my most grievous fault; therefore I ask
blessed Mary ever-Virgin, all the Angels and Saints, and you, my brothers and
sisters, to pray for me to the Lord our God.
P✠: May almighty God have mercy on us, forgive us our sins, and bring us to everlasting life.
All: Amen.
Kyrie Eleison
Kyrie eleison, Kyrie eleison, Kyrie eleison, eleison
Christe eleison, Christe eleison, Christe eleison, eleison
Kyrie eleison, Kyrie eleison, Kyrie eleison, eleison
Gloria
Glory to God in the highest and on earth peace to people of good will.
We praise You. We bless You. We adore you. We glorify You. We give You thanks for Your great glory. Lord God, heavenly King, O God almighty Father.
Lord Jesus Christ,
Only-begotten Son. Lord God, Lamb of God, Son of the Father: you take away the
sins of the world, have mercy on us. You take away the sins of the world,
receive our prayer. You are seated at the right hand of the Father, have mercy
on us.
For you alone are the Holy
One. You alone are the Lord. You alone are the Most High, Jesus Christ, with
the Holy Spirit in the glory of God the Father. Amen.
Collect
Let us pray (pause)
Grant, O Lord,
that we may always revere and love your holy name, for you never deprive of your guidance those you set firm on the foundation of your love.
Through our Lord Jesus Christ, your Son,
who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit,
one God, for ever and ever.
All: Amen.
1st Reading – Jeremiah 20:10-13
Jeremiah said: "I hear the whisperings of many: 'Terror on every side! Denounce! let us denounce him!' All those who were my friends are on the watch for any misstep of mine. 'Perhaps he will be trapped; then we can prevail, and take our vengeance on him.' But the LORD is with me, like a mighty champion: my persecutors will stumble, they will not triumph. In their failure they will be put to utter shame, to lasting, unforgettable confusion. O LORD of hosts, you who test the just, who probe mind and heart, let me witness the vengeance you take on them, for to you I have entrusted my cause.
Sing to the LORD, praise the LORD, for he has rescued the life of the poor from the power of the wicked!" – The Word of the Lord.
All: Thanks be to God.
Responsorial Psalm – Psalm 69:8-10,
14, 17, 33-35
Lord, in your great love, answer me.
For your sake I bear insult,
and shame covers my face.
I have become an outcast to my brothers, a stranger to my mother's children, Because zeal for your house consumes me, and the insults of those who blaspheme you fall upon me.
R. Lord, in your great love, answer me.
I pray to you, O LORD, for the time
of your favor, O God! In your great kindness answer me with your constant help.
Answer me, O LORD, for bounteous is your kindness;
in your great mercy turn toward me.
R. Lord, in your great love, answer me.
"See, you lowly ones, and be
glad; you who seek God, may your hearts revive! For the LORD hears the poor,
and his own who are in bonds he spurns not.
Let the heavens and the earth praise him, the seas and whatever moves in them!''
R. Lord, in your great love, answer me.
2nd Reading – Romans 5:12-15
Brothers and sisters:
Through one man sin entered the world, and through sin, death, and thus death came to all men, inasmuch as all sinned— for up to the time of the law, sin was in the world, though sin is not accounted when there is no law. But death reigned from Adam to Moses, even over those who did not sin
after the pattern of the trespass of Adam, who is the type of the one who was to come.
But the gift is not like the
transgression. For if by the transgression of the one the many died, how much
more did the grace of God and the gracious gift of the one man Jesus Christ
overflow for the many. – The Word of the Lord.
All: Thanks be to God.
Alleluia – John 15:26b, 27a
R. Alleluia, alleluia.
The Spirit of truth will testify to me, says the Lord; and you also will testify.
R. Alleluia, alleluia.
Gospel – Matthew 10:26-33
Jesus said to the Twelve:
"Fear no one. Nothing is concealed that will not be revealed, nor secret that will not be known. What I say to you in the darkness, speak in the light; what you hear whispered, proclaim on the housetops. And do not be afraid of those who kill the body but cannot kill the soul; rather, be afraid of the one who can destroy both soul and body in Gehenna.
Are not two sparrows sold for a
small coin? Yet not one of them falls to the ground without your Father's
knowledge. Even all the hairs of your head are counted. So do not be afraid;
you are worth more than many sparrows. Everyone who acknowledges me before
others I will acknowledge before my heavenly Father.
But whoever denies me before others,
I will deny before my heavenly Father." – The Gospel of the Lord.
All: Praise to You, Lord Jesus Christ.
Nicene Creed
I believe in one God,
the Father almighty,
maker of heaven and earth,
of all things visible and invisible.
I believe in one Lord Jesus Christ,
the Only Begotten Son of God,
born of the Father before all ages.
God from God, Light from Light,
true God from true God,
begotten, not made, consubstantial with the Father; through him all things were made.
For us men and for our salvation
he came down from heaven, and by the Holy Spirit was incarnate of the Virgin Mary, and became man.
For our sake he was crucified under Pontius Pilate, he
suffered death and was buried,
and rose again on the third day
in accordance with the Scriptures.
He ascended into heaven
and is seated at the right hand of the Father.
He will come again in glory
to judge the living and the dead and his kingdom will have no end.
I believe in the Holy Spirit, the Lord, the giver of life,
who proceeds from the Father and the Son,
who with the Father and the Son is adored and glorified, who has spoken through the prophets.
I believe in one, holy, catholic and apostolic Church. I confess one Baptism for the forgiveness of sins and I look forward to the resurrection of the dead and the life of the world to come. Amen.
Prayer of
the Faithful
P✠: Let us pray to the Lord.
All: We ask you Lord, listen to our prayer, we ask you
Lord, listen to our prayer
OFFERTORY
HYMN
Dear
Lord, We Offer You
Dear Lord, we offer
You, humble our gifts this bread and wine
Take them with love we pray, make them become our Christ Divine
Dear Lord, before Thy
shrine, we bring the cup of water and wine
Change, Lord, our lives renew, lost in Your love, this child of Thine
* When You died on the
wood of the cross
Greater love, no man knows, than Yours
Joy, joy within my heart,
deep in my soul Your comforting love
Warmth in my life impart, longing for You, Lord God above
Preparation of the Altar and the Gifts
P✠: Pray, brethren
(brothers and sisters), that my sacrifice and yours be acceptable to God, the
almighty Father.
All: May the Lord accept the sacrifice at your hands for the
praise and glory of his name, for our good and the good of all his holy
Church.
P✠: The Lord be
with you.
All: And with your spirit.
P✠: Lift up your hearts.
All: We lift them up to the Lord.
P✠: Let us give thanks to the Lord our God.
All: It is right and just.
P✠: It is truly
right and just,.... , as with one voice we acclaim:
Sanctus
Holy, Holy, Holy Lord God of hosts.
Heaven and earth are full of your glory.
Hosanna in the highest. Blessed is He who comes in the name of the Lord.
Hosanna in the highest.
P✠: You are indeed
Holy, O Lord, the….
At the time he was betrayed and entered willingly into his
Passion, he took bread and, giving thanks, broke it, and gave it to his
disciples, saying:
TAKE THIS, ALL OF YOU, AND EAT OF IT,
FOR THIS IS MY BODY,
WHICH WILL BE GIVEN UP FOR YOU.
P✠: In a similar
way, when supper was ended, he took the chalice and, once more giving thanks,
he gave it to his disciples, saying:
TAKE THIS, ALL OF YOU, AND DRINK FROM IT,
FOR THIS IS THE CHALICE OF MY BLOOD,
THE BLOOD OF THE NEW AND ETERNAL COVENANT, WHICH WILL BE POURED OUT FOR YOU AND FOR MANY
FOR THE FORGIVENESS OF SINS.
DO THIS IN MEMORY OF ME.
P✠: The mystery of
faith.
All: When we eat this Bread and drink this Cup, we proclaim
your Death, O Lord, until you come again.
P✠: Therefore, as
we celebrate the memorial of his Death and Resurrection,.....
P✠: Through him,
and with him, and in him,
O God, almighty Father,
in the unity of the Holy Spirit,
all glory and honor is yours, for ever and ever.
All: Amen.
Lord’s Prayer
P✠: At the Savior’s command and formed by divine teaching, we dare to say:
All: Our Father, who art in heaven, hallowed be thy name;
thy kingdom come, thy will be done
on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread, and forgive us our trespasses,
as we forgive those who trespass against us;
and lead us not into temptation,
but deliver us from evil.
P✠: Deliver us,
Lord, we pray, from every evil, graciously grant peace in our days, that, by the
help of your mercy, we may be always free from sin and safe from all distress,
as we await the blessed hope and the coming of our Savior, Jesus Christ.
All: For the kingdom, the power, and the glory are yours,
now and for ever.
P✠: Lord Jesus
Christ, who said to your Apostles: Peace I leave you, my peace I give you, look
not on our sins, but on the faith of your Church, and graciously grant her
peace and unity in accordance with your will. Who live and reign for ever and
ever.
All: Amen.
P✠: The peace of the Lord be with you always.
All: And with your spirit.
P✠: Let us offer each other the sign of peace.
Agnus Dei
All: Lamb of God, you take away the sins of the world, have
mercy on us.
Lamb of God, you take away the sins of the world, have mercy on us.
Lamb of God, you take away the sins of the world, grant us peace.
P✠: Lord Jesus
Christ,....
P✠: Behold the Lamb of God, behold him who takes
away the sins of the world. Blessed are those called to the supper of the Lamb.
All: Lord, I am not worthy that you should enter under my roof, but only say the word and my soul shall be healed.
COMMUNION HYMN
Be Not Afraid
1. You shall cross the barren dessert,
but you shall not die of thirst.
You shall wander far in safety
though you do not know the way.
You shall speak your words in foreign lands
and all will understand.
You shall se the face of God and live. *
* Be not afraid. I go before you always.
Come follow me, and I will give you rest.
2. If you pass through raging waters in the
sea,
you shall not drown.
If you walk amid the burning flames,
you shall not be harmed.
If you stand before the power of hell
and death is at your side,
know that I am with you through it all. *
3. Blessed are your poor,
for the Kingdom shall be theirs
Blest are you that weep and mourn,
for one day you shall laugh.
And if wicked tongues insult and hate you all because of me,
Blessed, blessed are you! *
As
The Deer
1. As the deer panteth
for the water
So my soul longeth after Thee
You alone are my heart’s desire
And I long to worship Thee *
* You alone are my
Strength, my Shield
To You alone may my spirit yield
You alone are my heart’s desire
And I long to worship Thee.
2. You’re my Friend and
You are my brother
Even though You are a King
I love You more than any other
So much more than anything *
3. I want You more than
gold or silver
Only You can satisfy
You alone are the real joy-giver
And the apple of my eye *
Prayer After Communion
P✠: Let us pray. …..
…..
All: Amen.
P✠: The Lord be with you.
All: And with your spirit.
P✠: May almighty God bless you, ✠ the Father, and the Son, and the Holy Spirit.
All: Amen
P✠: Go forth, the Mass is ended.
All: Thanks be to God.
RECESSIONAL HYMN
Blest
be the Lord
* Blest be the Lord,
blest be the Lord
The God of mercy, the God who saves
I shall not fear the dark of night
Nor the arrow that flies by day
1. He will release me
from the nets of all my foes
He will protect me from their wicked hands
Beneath the shadow of His wings I will rejoice
To find a dwelling place secure *
2. I need not shrink
before the terrors of the night
Nor stand alone before the light of day
No harm shall come to me, no arrow strike me down
No evil settle in my soul *
3. Although a thousand
strong have fallen at my side
I'll not be shaken with the Lord at hand
His faithful love is all the armor that I need
To wage my battle with the foe *
Prayer for the 80th
Anniversary of the Catholic Diocese of Hong Kong
Messengers of Hope
O Lord, You are the source of all blessings and you guide the
course of human history by your Providence.
With gratitude we thank you for the establishment of our Diocese
eighty years ago.
In the footsteps of our predecessors, we have steadfastly kept the
heritage of our Faith over the years and so have been able
to experience your unfailing help in the face of challenges;
to regain strength in our weakness;
to restore hope in our discouragement;
to look for your direction when we have lost our way.
As your children, may we always entrust ourselves to you in
humility. May we always respond to your calling for us to carry on our mission
to spread the Gospel and bear witness to our faith in Hong Kong, sowing the
seeds of love and hope while living in joy and peace.
We ask this in the name of your Son, our Lord Jesus Christ. Amen
Sing to the Lord of all, sing His praise
Sing, Jerusalem, His wondrous ways
Praised be our God!
Praised be our God!
Praised be our God and Lord forevermore!
Priest ✠ In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit.
Greeting
P✠: The grace of our Lord Jesus Christ, and the love of God, and the communion of the Holy Spirit be with you all.
P✠: Brethren (brothers and sisters), let us acknowledge our sins, and so prepare ourselves to celebrate the sacred mysteries.
P✠: May almighty God have mercy on us, forgive us our sins, and bring us to everlasting life.
Kyrie eleison, Kyrie eleison, Kyrie eleison, eleison
Christe eleison, Christe eleison, Christe eleison, eleison
Kyrie eleison, Kyrie eleison, Kyrie eleison, eleison
Glory to God in the highest and on earth peace to people of good will.
We praise You. We bless You. We adore you. We glorify You. We give You thanks for Your great glory. Lord God, heavenly King, O God almighty Father.
Let us pray (pause)
Grant, O Lord,
that we may always revere and love your holy name, for you never deprive of your guidance those you set firm on the foundation of your love.
Through our Lord Jesus Christ, your Son,
who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit,
one God, for ever and ever.
All: Amen.
Jeremiah said: "I hear the whisperings of many: 'Terror on every side! Denounce! let us denounce him!' All those who were my friends are on the watch for any misstep of mine. 'Perhaps he will be trapped; then we can prevail, and take our vengeance on him.' But the LORD is with me, like a mighty champion: my persecutors will stumble, they will not triumph. In their failure they will be put to utter shame, to lasting, unforgettable confusion. O LORD of hosts, you who test the just, who probe mind and heart, let me witness the vengeance you take on them, for to you I have entrusted my cause.
Sing to the LORD, praise the LORD, for he has rescued the life of the poor from the power of the wicked!" – The Word of the Lord.
All: Thanks be to God.
Lord, in your great love, answer me.
and shame covers my face.
I have become an outcast to my brothers, a stranger to my mother's children, Because zeal for your house consumes me, and the insults of those who blaspheme you fall upon me.
R. Lord, in your great love, answer me.
Answer me, O LORD, for bounteous is your kindness;
in your great mercy turn toward me.
R. Lord, in your great love, answer me.
Let the heavens and the earth praise him, the seas and whatever moves in them!''
R. Lord, in your great love, answer me.
Brothers and sisters:
Through one man sin entered the world, and through sin, death, and thus death came to all men, inasmuch as all sinned— for up to the time of the law, sin was in the world, though sin is not accounted when there is no law. But death reigned from Adam to Moses, even over those who did not sin
after the pattern of the trespass of Adam, who is the type of the one who was to come.
All: Thanks be to God.
R. Alleluia, alleluia.
The Spirit of truth will testify to me, says the Lord; and you also will testify.
R. Alleluia, alleluia.
Jesus said to the Twelve:
"Fear no one. Nothing is concealed that will not be revealed, nor secret that will not be known. What I say to you in the darkness, speak in the light; what you hear whispered, proclaim on the housetops. And do not be afraid of those who kill the body but cannot kill the soul; rather, be afraid of the one who can destroy both soul and body in Gehenna.
All: Praise to You, Lord Jesus Christ.
the Father almighty,
maker of heaven and earth,
of all things visible and invisible.
the Only Begotten Son of God,
born of the Father before all ages.
God from God, Light from Light,
true God from true God,
begotten, not made, consubstantial with the Father; through him all things were made.
For us men and for our salvation
he came down from heaven, and by the Holy Spirit was incarnate of the Virgin Mary, and became man.
and rose again on the third day
in accordance with the Scriptures.
He ascended into heaven
and is seated at the right hand of the Father.
He will come again in glory
to judge the living and the dead and his kingdom will have no end.
who with the Father and the Son is adored and glorified, who has spoken through the prophets.
I believe in one, holy, catholic and apostolic Church. I confess one Baptism for the forgiveness of sins and I look forward to the resurrection of the dead and the life of the world to come. Amen.
P✠: Let us pray to the Lord.
Take them with love we pray, make them become our Christ Divine
Change, Lord, our lives renew, lost in Your love, this child of Thine
Greater love, no man knows, than Yours
Warmth in my life impart, longing for You, Lord God above
P✠: Lift up your hearts.
P✠: Let us give thanks to the Lord our God.
Heaven and earth are full of your glory.
Hosanna in the highest. Blessed is He who comes in the name of the Lord.
Hosanna in the highest.
FOR THIS IS MY BODY,
WHICH WILL BE GIVEN UP FOR YOU.
FOR THIS IS THE CHALICE OF MY BLOOD,
THE BLOOD OF THE NEW AND ETERNAL COVENANT, WHICH WILL BE POURED OUT FOR YOU AND FOR MANY
FOR THE FORGIVENESS OF SINS.
DO THIS IN MEMORY OF ME.
in the unity of the Holy Spirit,
all glory and honor is yours, for ever and ever.
All: Amen.
P✠: At the Savior’s command and formed by divine teaching, we dare to say:
on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread, and forgive us our trespasses,
as we forgive those who trespass against us;
and lead us not into temptation,
but deliver us from evil.
P✠: The peace of the Lord be with you always.
P✠: Let us offer each other the sign of peace.
Lamb of God, you take away the sins of the world, have mercy on us.
Lamb of God, you take away the sins of the world, grant us peace.
All: Lord, I am not worthy that you should enter under my roof, but only say the word and my soul shall be healed.
but you shall not die of thirst.
You shall wander far in safety
though you do not know the way.
You shall speak your words in foreign lands
and all will understand.
You shall se the face of God and live. *
Come follow me, and I will give you rest.
you shall not drown.
If you walk amid the burning flames,
you shall not be harmed.
If you stand before the power of hell
and death is at your side,
know that I am with you through it all. *
for the Kingdom shall be theirs
Blest are you that weep and mourn,
for one day you shall laugh.
And if wicked tongues insult and hate you all because of me,
Blessed, blessed are you! *
So my soul longeth after Thee
You alone are my heart’s desire
And I long to worship Thee *
To You alone may my spirit yield
You alone are my heart’s desire
And I long to worship Thee.
Even though You are a King
I love You more than any other
So much more than anything *
Only You can satisfy
You alone are the real joy-giver
And the apple of my eye *
P✠: Let us pray. …..
All: Amen.
P✠: May almighty God bless you, ✠ the Father, and the Son, and the Holy Spirit.
P✠: Go forth, the Mass is ended.
The God of mercy, the God who saves
I shall not fear the dark of night
Nor the arrow that flies by day
He will protect me from their wicked hands
Beneath the shadow of His wings I will rejoice
To find a dwelling place secure *
Nor stand alone before the light of day
No harm shall come to me, no arrow strike me down
No evil settle in my soul *
I'll not be shaken with the Lord at hand
His faithful love is all the armor that I need
To wage my battle with the foe *
Comments
Post a Comment