CTK English Mass – First Advent Sunday (27 Nov 2022)
CTK English Mass – First Advent Sunday (27 Nov
2022)
ENTRANCE HYMN
Wake,
Awake
1. Wake, awake, the
night is dying,
And prophets from old are crying:
Awake, ye children of the light!
Lo, the Dawn shall banish sadness,
The Rising Sun shall bring us gladness
And all the blind shall see aright.*
* Rejoice, the King is
near,
Our praises he will hear,
Alleluia!
But we must be prepared to see
The Brightness of eternity.
2. We shall heed the
prophets’ warning,
And rise to greet the Prince of Morning:
His gentle rule shall bring us peace.
Love and mercy are his treasure,
The seas and skies obey his pleasure;
His mighty rule shall never cease.*
Sign of the cross
Priest ✠ In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit.
All: Amen.
Greeting
P✠: The grace of our Lord Jesus Christ, and the love of God, and the communion of the Holy Spirit be with you all.
All: And with your spirit.
Penitential Act
P✠: Brethren (brothers and sisters), let us acknowledge our sins, and so prepare ourselves to celebrate the sacred mysteries.
All: I confess to almighty God and to you, my brothers and
sisters, that I have greatly sinned, in my thoughts and in my words, in what I
have done and in what I have failed to do, (striking their breast) through my
fault, through my fault, through my most grievous fault; therefore I ask
blessed Mary ever-Virgin, all the Angels and Saints, and you, my brothers and
sisters, to pray for me to the Lord our God.
P✠: May almighty God have mercy on us, forgive us our sins, and bring us to everlasting life.
All: Amen.
Kyrie Eleison
Kyrie eleison, Kyrie eleison, Kyrie eleison, eleison
Christe eleison, Christe eleison, Christe eleison, eleison
Kyrie eleison, Kyrie eleison, Kyrie eleison, eleison
Gloria
Glory to God in the highest and on earth peace to people of good will.
We praise You. We bless You. We adore you. We glorify You. We give You thanks for Your great glory. Lord God, heavenly King, O God almighty Father.
Lord Jesus Christ, Only-begotten Son. Lord God, Lamb of God,
Son of the Father: you take away the sins of the world, have mercy on us. You
take away the sins of the world, receive our prayer. You are seated at the
right hand of the Father, have mercy on us.
For you alone are the Holy One. You alone are the Lord. You
alone are the Most High, Jesus Christ, with the Holy Spirit in the glory of God
the Father. Amen.
1st Reading
– Isaiah 2:1-5
This is what Isaiah, son of Amoz, saw concerning Judah and Jerusalem. In days to come, the mountain of the LORD’s house shall be established as the highest mountain and raised above the hills. All nations shall stream toward it; many peoples shall come and say: “Come, let us climb the LORD’s mountain, to the house of the God of Jacob, that he may instruct us in his ways, and we may walk in his paths.” For from Zion shall go forth instruction, and the word of the LORD from Jerusalem. He shall judge between the nations, and impose terms on many peoples. They shall beat their swords into plowshares and their spears into pruning hooks; one nation shall not raise the sword against another, nor shall they train for war again. O house of Jacob, come, let us walk in the light of the Lord!
All: Thanks be to God.
Responsorial
Psalm – Psalms 122: 1-2, 3-4, 4-5, 6-7, 8-9
R. Let us go rejoicing to the house of the Lord.
I rejoiced
because they said to me, “We will go up to the house of the LORD.” And now we
have set foot within your gates, O Jerusalem.
R. Let us go rejoicing to the house of the Lord.
Jerusalem,
built as a citywith compact unity.
To it the tribes go up, the tribes of the LORD.
R. Let us go rejoicing to the house of the Lord.
According to
the decree for Israel, to give thanks to the name of the LORD. In it are set up
judgment seats, seats for the house of David.
R. Let us go rejoicing to the house of the Lord.
Pray for the
peace of Jerusalem! May those who love you prosper! May peace be within your walls,
prosperity in your buildings.
R. Let us go rejoicing to the house of the Lord.
Because of
my brothers and friendsI will say, “Peace be within you!” Because of the house
of the LORD, our God, I will pray for your good.
R. Let us go rejoicing to the house of the Lord.
2nd Reading
– Romans 13:11-14
Brothers and sisters:
You know the time; it is the hour now for you to awake from sleep. For our salvation is nearer now than when we first believed; the night is advanced, the day is at hand. Let us then throw off the works of darkness and put on the armor of light; let us conduct ourselves properly as in the day, not in orgies and drunkenness, not in promiscuity and lust, not in rivalry and jealousy. But put on the Lord Jesus Christ, and make no provision for the desires of the flesh.
All: Thanks be to God.
Alleluia –
CF. Psalms 85:8
R. Alleluia, alleluia.
Show us Lord, your love; and grant us your salvation.
R. Alleluia, alleluia.
Gospel –
Matthew 24:37-44
Jesus said to his disciples: “As it was in the days of Noah, so it will be at the coming of the Son of Man. In those days before the flood, they were eating and drinking, marrying and giving in marriage, up to the day that Noah entered the ark. They did not know until the flood came and carried them all away. So will it be also at the coming of the Son of Man. Two men will be out in the field; one will be taken, and one will be left. Two women will be grinding at the mill; one will be taken, and one will be left. Therefore, stay awake! For you do not know on which day your Lord will come. Be sure of this: if the master of the house had known the hour of night when the thief was coming, he would have stayed awake and not let his house be broken into. So too, you also must be prepared, for at an hour you do not expect, the Son of Man will come.”
All: Praise to You, Lord Jesus Christ.
Nicene Creed
I believe in one God,
the Father almighty,
maker of heaven and earth,
of all things visible and invisible.
I believe in one Lord Jesus Christ,
the Only Begotten Son of God,
born of the Father before all ages.
God from God, Light from Light,
true God from true God,
begotten, not made, consubstantial with the Father; through him all things were made.
For us men and for our salvation
he came down from heaven, and by the Holy Spirit was incarnate of the Virgin Mary, and became man.
For our sake he was crucified under Pontius Pilate, he
suffered death and was buried,
and rose again on the third day
in accordance with the Scriptures.
He ascended into heaven
and is seated at the right hand of the Father.
He will come again in glory
to judge the living and the dead and his kingdom will have no end.
I believe in the Holy Spirit, the Lord, the giver of life,
who proceeds from the Father and the Son,
who with the Father and the Son is adored and glorified, who has spoken through the prophets.
I believe in one, holy, catholic and apostolic Church. I confess one Baptism for the forgiveness of sins and I look forward to the resurrection of the dead and the life of the world to come. Amen.
Prayer of
the Faithful
P✠: Let us pray to the Lord.
All: O Lord hear my prayer, O Lord hear my prayer, when
I call answer me.
O Lord hear my prayer, O Lord hear my prayer, come and listen to me.
OFFERTORY
HYMN
Peace
*Peace I leave with
you, my friends,
peace the world cannot give.
Peace I leave with you, my friends,
so that your joy be ever full.
1 The Father's love I
came to give,
to be the hope for all who live.*
2 Take his gift and be
at peace;
the Spirit of our love I bring.*
3 By this love which
you should have,
all will know you are my friends.*
4 Take my words of life
to heart,
and you will live with hope and joy.*
5 All I have I give to
you;
I share with you the Father's love.*
6 I came so that you
may have life,
and have it to the full.*
7 If you love me, keep
my word,
and our home we'll make with you.*
Preparation of the Altar and the Gifts
P✠: Pray, brethren
(brothers and sisters), that my sacrifice and yours be acceptable to God, the
almighty Father.
All: May the Lord accept the sacrifice at your hands for the
praise and glory of his name, for our good and the good of all his holy
Church.
P✠: The Lord be
with you.
All: And with your spirit.
P✠: Lift up your hearts.
All: We lift them up to the Lord.
P✠: Let us give thanks to the Lord our God.
All: It is right and just.
P✠: It is truly
right and just,.... , as with one voice we acclaim:
Sanctus
Holy, Holy, Holy Lord God of hosts.
Heaven and earth are full of your glory.
Hosanna in the highest. Blessed is He who comes in the name of the Lord.
Hosanna in the highest.
P✠: You are indeed
Holy, O Lord, the….
At the time he was betrayed and entered willingly into his
Passion, he took bread and, giving thanks, broke it, and gave it to his
disciples, saying:
TAKE THIS, ALL OF YOU, AND EAT OF IT,
FOR THIS IS MY BODY,
WHICH WILL BE GIVEN UP FOR YOU.
P✠: In a similar
way, when supper was ended, he took the chalice and, once more giving thanks,
he gave it to his disciples, saying:
TAKE THIS, ALL OF YOU, AND DRINK FROM IT,
FOR THIS IS THE CHALICE OF MY BLOOD,
THE BLOOD OF THE NEW AND ETERNAL COVENANT, WHICH WILL BE POURED OUT FOR YOU AND FOR MANY
FOR THE FORGIVENESS OF SINS.
DO THIS IN MEMORY OF ME.
P✠: The mystery of
faith.
All: Save us, save us, Saviour of the world. For by Your
cross and resurrection. You have set us free.
P✠: Therefore, as
we celebrate the memorial of his Death and Resurrection,.....
P✠: Through him,
and with him, and in him,
O God, almighty Father,
in the unity of the Holy Spirit,
all glory and honor is yours, for ever and ever.
All: Amen.
Lord’s Prayer
P✠: At the Savior’s command and formed by divine teaching, we dare to say:
All: Our Father, who art in heaven, hallowed be thy name;
thy kingdom come, thy will be done
on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread, and forgive us our trespasses,
as we forgive those who trespass against us;
and lead us not into temptation,
but deliver us from evil.
P✠: Deliver us,
Lord, we pray, from every evil, graciously grant peace in our days, that, by
the help of your mercy, we may be always free from sin and safe from all
distress, as we await the blessed hope and the coming of our Savior, Jesus
Christ.
All: For the kingdom, the power, and the glory are yours,
now and for ever.
P✠: Lord Jesus
Christ, who said to your Apostles: Peace I leave you, my peace I give you, look
not on our sins, but on the faith of your Church, and graciously grant her
peace and unity in accordance with your will. Who live and reign for ever and
ever.
All: Amen.
P✠: The peace of the Lord be with you always.
All: And with your spirit.
P✠: Let us offer each other the sign of peace.
Agnus Dei
All: Lamb of God, you take away the sins of the world, have
mercy on us.
Lamb of God, you take away the sins of the world, have mercy on us.
Lamb of God, you take away the sins of the world, grant us peace.
P✠: Lord Jesus
Christ,....
P✠: Behold the Lamb of God, behold him who takes
away the sins of the world. Blessed are those called to the supper of the Lamb.
All: Lord, I am not worthy that you should enter under my roof, but only say the word and my soul shall be healed.
COMMUNION HYMN
O
God You Search Me
1. O God, you search
me, and you know me
All my thoughts lie open to your gaze
When I walk or lie down, you are before me
Ever the maker and keeper of my days
2. You know my resting
and my rising
You discern my purpose from afar
And with love everlasting, you besiege me
In every moment of life or death, you are
3. Before a word is on
my tongue, Lord
You have known its meaning through and through
You are with me beyond my understanding
God of my present, my past and future, too
4. Although your Spirit
is upon me
Still I search for shelter from your light
There is nowhere on Earth I can escape you
Even the darkness is radiant in your sight
5. For you created me
and shaped me
Gave me life within my mother's womb
For the wonder of who I am, I praise you
Safe in your hands, all creation is made new
Come
Down Lord
1. Come down, Lord my
son is ill
Wracked with fever the livelong day
He is life to me, if You will
Drive death away, drive death away*
* Lord do not come to
my house
I'm unworthy, speak and the promise is sealed
For when your word, O God is spoken
He shall be healed, he shall be healed
2. Come down, Lord, my
soul is ill
Wracked with anguish the livelong day
All my sorrowing will be still
If you but stay, if you but stay*
* Lord do not come to
my house
I'm unworthy, speak and the promise is sealed
For when your word, O God is spoken
I shall be healed, I shall be healed
3. Come down, Lord, the
world is ill
Wracked with bloodshed the livelong day
Man must sorrow for peace until
You show the way, You show the way.*
* Lord do not come to
my house
I'm unworthy, speak and the promise is sealed
For when your word, O God is spoken
We shall be healed, we shall be healed
Prayer After Communion
P✠: Let us pray. …..
…..
All: Amen.
P✠:
The Lord be with you.
All: And with your spirit.
P✠: May almighty God bless you, ✠ the Father, and the Son, and the Holy Spirit.
All: Amen
P✠: Go forth, the Mass is ended.
All: Thanks be to God.
RECESSIONAL HYMN
Though the Mountains May Fall
* Though the mountains my fall
and the hills turn to dust,
yet the love of the Lord will stand
as a shelter for all who will call on his name
sing the praise and the glory of God
1. Could the Lord ever leave you?
Could the Lord forget His love?
Though a mother forsake her child,
He will not abandon you. *
2. Should you turn and forsake him,
He will gently call your name.
Should you wander away from Him,
He will always take you back. *
3. Go to Him when you’re weary;
He will give you eagle’s wings.
You will run, never tire,
For your God will be your strength *
And prophets from old are crying:
Awake, ye children of the light!
Lo, the Dawn shall banish sadness,
The Rising Sun shall bring us gladness
And all the blind shall see aright.*
Our praises he will hear,
Alleluia!
But we must be prepared to see
The Brightness of eternity.
And rise to greet the Prince of Morning:
His gentle rule shall bring us peace.
Love and mercy are his treasure,
The seas and skies obey his pleasure;
His mighty rule shall never cease.*
Priest ✠ In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit.
Greeting
P✠: The grace of our Lord Jesus Christ, and the love of God, and the communion of the Holy Spirit be with you all.
P✠: Brethren (brothers and sisters), let us acknowledge our sins, and so prepare ourselves to celebrate the sacred mysteries.
P✠: May almighty God have mercy on us, forgive us our sins, and bring us to everlasting life.
Kyrie eleison, Kyrie eleison, Kyrie eleison, eleison
Christe eleison, Christe eleison, Christe eleison, eleison
Kyrie eleison, Kyrie eleison, Kyrie eleison, eleison
Glory to God in the highest and on earth peace to people of good will.
We praise You. We bless You. We adore you. We glorify You. We give You thanks for Your great glory. Lord God, heavenly King, O God almighty Father.
This is what Isaiah, son of Amoz, saw concerning Judah and Jerusalem. In days to come, the mountain of the LORD’s house shall be established as the highest mountain and raised above the hills. All nations shall stream toward it; many peoples shall come and say: “Come, let us climb the LORD’s mountain, to the house of the God of Jacob, that he may instruct us in his ways, and we may walk in his paths.” For from Zion shall go forth instruction, and the word of the LORD from Jerusalem. He shall judge between the nations, and impose terms on many peoples. They shall beat their swords into plowshares and their spears into pruning hooks; one nation shall not raise the sword against another, nor shall they train for war again. O house of Jacob, come, let us walk in the light of the Lord!
All: Thanks be to God.
R. Let us go rejoicing to the house of the Lord.
R. Let us go rejoicing to the house of the Lord.
To it the tribes go up, the tribes of the LORD.
R. Let us go rejoicing to the house of the Lord.
R. Let us go rejoicing to the house of the Lord.
R. Let us go rejoicing to the house of the Lord.
R. Let us go rejoicing to the house of the Lord.
Brothers and sisters:
You know the time; it is the hour now for you to awake from sleep. For our salvation is nearer now than when we first believed; the night is advanced, the day is at hand. Let us then throw off the works of darkness and put on the armor of light; let us conduct ourselves properly as in the day, not in orgies and drunkenness, not in promiscuity and lust, not in rivalry and jealousy. But put on the Lord Jesus Christ, and make no provision for the desires of the flesh.
All: Thanks be to God.
R. Alleluia, alleluia.
Show us Lord, your love; and grant us your salvation.
R. Alleluia, alleluia.
Jesus said to his disciples: “As it was in the days of Noah, so it will be at the coming of the Son of Man. In those days before the flood, they were eating and drinking, marrying and giving in marriage, up to the day that Noah entered the ark. They did not know until the flood came and carried them all away. So will it be also at the coming of the Son of Man. Two men will be out in the field; one will be taken, and one will be left. Two women will be grinding at the mill; one will be taken, and one will be left. Therefore, stay awake! For you do not know on which day your Lord will come. Be sure of this: if the master of the house had known the hour of night when the thief was coming, he would have stayed awake and not let his house be broken into. So too, you also must be prepared, for at an hour you do not expect, the Son of Man will come.”
All: Praise to You, Lord Jesus Christ.
the Father almighty,
maker of heaven and earth,
of all things visible and invisible.
the Only Begotten Son of God,
born of the Father before all ages.
God from God, Light from Light,
true God from true God,
begotten, not made, consubstantial with the Father; through him all things were made.
For us men and for our salvation
he came down from heaven, and by the Holy Spirit was incarnate of the Virgin Mary, and became man.
and rose again on the third day
in accordance with the Scriptures.
He ascended into heaven
and is seated at the right hand of the Father.
He will come again in glory
to judge the living and the dead and his kingdom will have no end.
who with the Father and the Son is adored and glorified, who has spoken through the prophets.
I believe in one, holy, catholic and apostolic Church. I confess one Baptism for the forgiveness of sins and I look forward to the resurrection of the dead and the life of the world to come. Amen.
P✠: Let us pray to the Lord.
O Lord hear my prayer, O Lord hear my prayer, come and listen to me.
peace the world cannot give.
Peace I leave with you, my friends,
so that your joy be ever full.
to be the hope for all who live.*
the Spirit of our love I bring.*
all will know you are my friends.*
and you will live with hope and joy.*
I share with you the Father's love.*
and have it to the full.*
and our home we'll make with you.*
P✠: Lift up your hearts.
P✠: Let us give thanks to the Lord our God.
Heaven and earth are full of your glory.
Hosanna in the highest. Blessed is He who comes in the name of the Lord.
Hosanna in the highest.
FOR THIS IS MY BODY,
WHICH WILL BE GIVEN UP FOR YOU.
FOR THIS IS THE CHALICE OF MY BLOOD,
THE BLOOD OF THE NEW AND ETERNAL COVENANT, WHICH WILL BE POURED OUT FOR YOU AND FOR MANY
FOR THE FORGIVENESS OF SINS.
DO THIS IN MEMORY OF ME.
in the unity of the Holy Spirit,
all glory and honor is yours, for ever and ever.
All: Amen.
P✠: At the Savior’s command and formed by divine teaching, we dare to say:
on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread, and forgive us our trespasses,
as we forgive those who trespass against us;
and lead us not into temptation,
but deliver us from evil.
P✠: The peace of the Lord be with you always.
P✠: Let us offer each other the sign of peace.
Lamb of God, you take away the sins of the world, have mercy on us.
Lamb of God, you take away the sins of the world, grant us peace.
All: Lord, I am not worthy that you should enter under my roof, but only say the word and my soul shall be healed.
All my thoughts lie open to your gaze
When I walk or lie down, you are before me
Ever the maker and keeper of my days
You discern my purpose from afar
And with love everlasting, you besiege me
In every moment of life or death, you are
You have known its meaning through and through
You are with me beyond my understanding
God of my present, my past and future, too
Still I search for shelter from your light
There is nowhere on Earth I can escape you
Even the darkness is radiant in your sight
Gave me life within my mother's womb
For the wonder of who I am, I praise you
Safe in your hands, all creation is made new
Wracked with fever the livelong day
He is life to me, if You will
Drive death away, drive death away*
I'm unworthy, speak and the promise is sealed
For when your word, O God is spoken
He shall be healed, he shall be healed
Wracked with anguish the livelong day
All my sorrowing will be still
If you but stay, if you but stay*
I'm unworthy, speak and the promise is sealed
For when your word, O God is spoken
I shall be healed, I shall be healed
Wracked with bloodshed the livelong day
Man must sorrow for peace until
You show the way, You show the way.*
I'm unworthy, speak and the promise is sealed
For when your word, O God is spoken
We shall be healed, we shall be healed
P✠: Let us pray. …..
All: Amen.
All: And with your spirit.
P✠: May almighty God bless you, ✠ the Father, and the Son, and the Holy Spirit.
All: Amen
P✠: Go forth, the Mass is ended.
All: Thanks be to God.
and the hills turn to dust,
yet the love of the Lord will stand
as a shelter for all who will call on his name
sing the praise and the glory of God
Could the Lord forget His love?
Though a mother forsake her child,
He will not abandon you. *
He will gently call your name.
Should you wander away from Him,
He will always take you back. *
He will give you eagle’s wings.
You will run, never tire,
For your God will be your strength *
Comments
Post a Comment